Сайт болельщиков ФК Актобе Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com
Загрузка...
АВТОРИЗАЦИЯ
Поиск

Именинники сегодня
Didok(39), CASPER(35), seriktair(30)
Календарь
«  Август 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
10:52
Дарко Малетич:" В АКТОБЕ ВСЕ НА ВЫСШЕМ УРОВНЕ!"

Мне жаль, что я не играл в своей первой игре сезона против Маккаби Борка, так совпало. Потом поступило предложение из Казахстана, и я не смог отказаться, я благодарю людей из Борка и тренера Звездана Цветковича, который пониманиет меня.
Дарко сказал что здесь большой стадион, а теперь он футболист Фк Актобе, Затем он добавил:


* Журналист: Ты будешь болетьза Борац, и в этом сезоне независимо от того, что ты в Казахстане?

MALETIĆ: Верно. Борац Баня-Лука в моем сердце и это мой родной клуб. Я хочу, чтобы он выиграл чемпионат . Я всем сердцем болею за Борац.
[/i]

* Журналист: Как вы получил предложение от далекого Казахстана?

MALETIĆ: "Все хорошо . Я чувствую себя как дома. Ну, я знаю русский, потому что я играл в России за Зенит и Шинник, поэтому у меня нет проблем общения. Также со мной в клуб пришли два игрока из Сербии, Зоран Костич, который приехал из Чачак и Владимир Джилас из Ягодины. Большую часть времени я провожу с ними.


* Журналист: Каковы амбиции у Aktobe в этом сезоне?

MALETIĆ: В Kazahatsnu чемпионат уже идет. В-третьих, мы в турнирной таблице, за шесть очков позади лидеров Жетысу, и пять занявших вторые места в нескольких шагах от Астаны. Актобе-является одной из наиболее организованных и самых известных клубов в Республике Казахстан. У клуба есть свой автобус , все на высшем уровне. Нашей целью является, чтобы выйти в Европу снова и попытаться достичь титула.

* Журналист: В начале европейской компании венгерский Kečkamet будет противостоял вам, каковы ваши планы в Лиге Европы?

MALETIĆ: После двух ничьих, 0-0 дома и 1-1 в Венгрии мы прошли дальше. Теперь мы ждем две игры с представителем России в Аланье(Походу беседа состоялось до матча. Прим.ред). Сегодня мы полетим на самолете во Владикавказ. Играть против Русской команды 1 дивизиона. Вероятно, после русских будет гораздо тяжелей противник, Наша задача выйти в группу.

* Журналист: Будете ли вы добиться успеха?

MALETIĆ: . В прошлом году в отборочном Лиги чемпионов Актобе просто упала на Маккаби, который позже вошел в групповой этап. В Aktobe было 0:0, и 4:3 в Хайфе . В битве за группу Лиги Евроопы нас устранил немецкий Вердер.

* Журналист: Когда мы увидим в Боснии?

MALETIĆ: мне позвонили на товарищеский матч Босния - Греция, 10 августа на "Kosevo". Скучаю конечно по родному городу. Хотелось бы увидеть друзей и бывших товарищей по команде.

* Журналист: Насколько популярен футбол в Казахстан?

MALETIĆ: Наш стадион вмещает более 15000 зрителей и всегда полон, играем в настоящей атмосфере футбола. Я приехал в настоящие условия футбола, люди понимают игру и постоянное повышение качество.
На фото: Дарко с полузащитником Динамо(Москва) Звезданом Мисимовичем.</span>

Источник: http://fcaktobe-fans.kz
Категория: Чемпионат Казахстана | Просмотров: 937 | Добавил: Gamma_Ray


Всего комментариев: 6


  Гарна-Дивчина (14.08.2011 17:10)
играем в настоящей атмосфере футбола. Я приехал в настоящие условия футбола, люди понимают игру и постоянное повышение качество.

Приятно, чёрт побьерри.


  DastaN (13.08.2011 14:45)
мляяя так и не сыграл товарняк...


  UtepAnuar (13.08.2011 13:36)
Удачи Дарко! а кто переводил?)))


  Gamma_Ray (13.08.2011 14:13)
с сербского на англ потом на русский и потом я тама ошибки исправлял


  АТВ (13.08.2011 16:12)
Нормальный перевод, в общем, смысл понятен smile


  Gamma_Ray (13.08.2011 11:04)
Удачи Дарко!


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Новое на форуме
Последние комментарии

 erken ЛЧ

ЛИВЕ

()

 USSR ЛЧ

ЛИВЕ

()

Популярное на форуме
Вверх
Сайт болельщиков ФК "Актобе" 2010-2016
Дизайн логотипа сайта- Бекбаганбетов Калыбек
На сайте использовались фото и видеоматериалы с официального сайта ФК Актобе fc-aktobe.kz
Мнение Администрации может не совпадать с мнением пользователей сайта


PR-CY.ru